To read all comments associated with this story, please click here.
You ever hear of the Rosetta stone? The only reason we are able to read that language is because we found a common story in the language that helped us decipher it. Otherwise we still wouldnt be able to read it. Information loss is a real and long existing problem. The Romans had running water and roads the likes of which didnt get built again until well past 1800.
You are totally of the mark. No language can be translated simply by raw processing power. This is why Navajo speakers were used for top secret radio communications in WW2. The Welsh Guards also communicated by radio in Welsh in Bosnia because they knew that the Serbs couldn't understand Welsh.
The Egyptian heiroglyphs were only translated because they discovered the Rosetta Stone in the early 1800s. This carried exactly the same passage written in three different languages (two which were well known) including the heiroglyphs. It was then realised that the heiroglyphs were a written form of Coptic a language still spoken widely in Egypt. This eventually made further translations possible.




Member since:
2008-11-10
This can be a problem in short time like 20-30 years but not in long. If in 200-300 years some archaeologist will like to read any data from now (of course if the medium like disc or CD survives) it will be not problem at all. It does not matter if specification for this file is open or completely lost the power of computers will be so big what they will "brake" the code in minutes.
It is like with Egyptians hieroglyphs. Nobody was using this language for thousand of years but we are able to read it now.
The XX century will be a "dark age". Just in the beginning of the century we changed technology of making paper, and it is 100% sure what all books printed in XX century (and now) will completely fall apart after 100-200 years.