Linked by Thom Holwerda on Sun 25th Oct 2009 12:51 UTC
Editorial A couple of years ago, a professor at my university had a very interesting thought exchange with the class I was in. We were a small group, and I knew most of them, they were my friends. Anyway, we had a talk about language purism - not an unimportant subject if you study English in The Netherlands.
Thread beginning with comment 391114
To view parent comment, click here.
To read all comments associated with this story, please click here.
RE: OT: Wrong about Americans
by Soulbender on Mon 26th Oct 2009 10:36 UTC in reply to "OT: Wrong about Americans"
Member since:

studied Nederlands in college

In what country do they speak "Nederlands"?

Reply Parent Score: 1

Thom_Holwerda Member since:

In what country do they speak "Nederlands"?

In mine. "The Netherlands" is English for "Nederland", and the language we speak is "Nederlands". Technically speaking, the English name for my language should be "Netherlandic", but this term is hardly used.

"Dutch" is a relic name, as it refers to a language that no longer exists ("Middle Dutch" or colloqually, "Diets", ~1100-1500).

Reply Parent Score: 5

Soulbender Member since:

Really? Most people seem to always say Dutch but thanks for correcting me,

Reply Parent Score: 2

RE[2]: OT: Wrong about Americans
by joshv on Mon 26th Oct 2009 14:28 in reply to "RE: OT: Wrong about Americans"
joshv Member since:

In Nederland.

Reply Parent Score: 3